„Hamburg – das Tor zur Welt! Und genau das strahlt auch das Parkhotel Hagenbeck aus. Direkt nebenan liegt der berühmte Tierpark Hagenbeck, der für Hamburg so typisch ist wie der Hafen. Für Fußball und Konzertfreunde sind die Arena und das Volksparkstadion nur wenige Gehminuten entfernt. Für alle Nachtschwärmer und Shoppingfreunde ist die Innenstadt in nur 15 Minuten mit der U-Bahn erreichbar“